PocheTroc : le troc de livres de poche d
Echangez vos livres
format poche
Le troc de livres d'occasion : Comment ça marche ?
 
 
 
87 livres disponibles
  • Bénéficiez tout de suite de 7 points pour choisir vos premiers livres gratuits.
  • Gagnez des points en envoyant les livres que les autres abonnés vous commandent.
  • Avec ces points recevez gratuitement les livres d'occasion dont vous avez envie.
  • Troquez autant de livres que vous voulez.
Recherche
 
 
 
 

L'Ingénieux Hidalgo : Don Quichotte de la Manche, tome 1

 
 
 
 
Echange 'L'Ingénieux Hidalgo : Don Quichotte de la Manche, tome 1' par 'Miguel de Cervantès' - livres d'occasion sur PocheTroc.fr

Livre d'occasion format poche : 577 pages (300 g)
Editeur : 

Seuil

Edition : 
30 septembre 2001
Langue : 
Français
Catégorie : 

2 points
En cours d'échange
Je veux échanger le livre d   Je veux recevoir gratuitement le livre d
ou
Acheter ce livre neuf ou d'occasion
 
L'Ingénieux Hidalgo : Don Quichotte de la Manche, tome 1, Miguel de Cervantès
 
Mythe du chevalier se battant contre les moulins à vent, dessin de Gustave Doré, de Picasso, de Dalí, tel est le don Quichotte qui survit aujourd'hui dans nos mémoires. Pourtant, ce fou de littérature, ce dévoreur de romans de chevalerie, qui part à l'aventure pour voir si ce que disent les livres est vrai, est le héros du premier roman moderne.
Retraduire don Quichotte, c'est tenter de redonner au lecteur d'aujourd'hui le même plaisir et la même passion qu'éprouvèrent les lecteurs contemporains de Cervantes. En restituant l'originalité des dialogues et des jeux de mots, en faisant rebondir l'aventure qui va et vient entre réalité et fiction, en rendant à Sancho sa dimension de personnage, Aline Schulman fait tout à coup surgir la merveilleuse modernité du Quichotte enfouie sous un palimpseste de traductions archaïques.
 
Commentaire de M.L.C. (Pochetroqueuse - ) - 30 mai 2013
 
Note: 5 sur 5
 
Très drôle !
 
Ne vous battez pas contre des moulins : ouvrez ce livre et régalez-vous !
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Une sélection d'autres livres de Miguel de Cervantès
 
 
 
 
L'amant généreux
 
 
Don Quichotte
 
 
La petite gitane
 
 
Nouvelles exemplaires : Le Jaloux d'Estrémadure, suivi de "Les Deux jeunes filles"
 
 
L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la manche, tome 2
 
 
 
 
 
 
 
Ceux qui ont aimé ce livre ont aussi échangé :
 
 
 
 
Adopte-moi !
(Sinéad Moriarty)
 
 
Liberté pour les ours !
(John Irving)
 
 
Le dernier jour d'un condamné, précédé de "Bug-Jargal"
(Victor Hugo)
 
 
99 francs (14,99 €)
(Frédéric Beigbeder)
 
 
Sept jours pour une éternité...
(Marc Levy)